クロケット&ジョーンズについて

Founded in 1879 in Northampton at the heart of Britain's shoe making region, Crockett & Jones have specialised in making Goodyear-welted shoes for more than 100 years.

英国における靴生産地域の中核であるノーサンプトンにて1879年に設立されたクロケット&ジョーンズ社は、100年間以上グッドイヤー・ウェルテッド製法による靴作りを続けてます。

This method, originated by hand-makers centuries ago, gives the shoes an exceptional degree of strength, durability and comfort in wear.

100年以上前にハンドメーカにより開発されたこの手法は、卓越した強さ、耐久性、そして、快適な履き心地を可能にします。

Using only the finest calf leathers from the leading tannieries of Europe, Crockett & Jones are individually crafted on lasts designed to produce the best possible fitting characteristics. Each pair takes up to eight weeks to manufacture in a painstaking process which involves over 200 highly skilled operations.

ヨーロッパの主要なタンナーから仕入れる最高のカーフレザーだけを使用し、クロケット&ジョーンズ社の靴は、最良フィッティングを作るようにデザインされたラストを元に、一つ一つ巧妙に作られます。個々の製品は、200以上の非常に高度な作業を含む、丹念なプロセスで作られるため、製造するために8週間もかかります。

Now in its fourth generation, Crockett & Jones remains a family business committed to maintaining the highest standards of quality and service to its customers.

現在ファミリービジネスとして四世代目にあるクロケット&ジョーンズ社は、最高の品質基準、及び、その顧客に対する貢献を維持し続けています。

Bodileys of Northampton
Field House, East Langton, Market Harborough, Leicestershire LE16 7TB, United Kingdom
Telephone: +44 (0)1858 545 338 / +44 (0)1780 481 572
E-mail: info@shoesnorthampton.co.uk